Casi di studio di Optimational

Storie di successo: risultati concreti

Ogni successo racconta una storia. Ogni storia è un'opportunità per imparare, migliorare e replicare quel successo.
Condividiamo con te alcune di queste storie di successo.

Servizi di localizzazione SEO per siti web

Polyvision, produttore B2B globale di superfici in CeramicSteel, ha collaborato con Optimational per localizzare il proprio sito web in più lingue, tra cui spagnolo, francese e cinese. Attraverso la localizzazione attenta alla SEO, la gestione della terminologia e l'integrazione WordPress–TMS, hanno costruito una maggiore visibilità nella lingua locale e un flusso di lavoro scalabile per i mercati futuri.

Caso di studio su Polyvision

Servizi di sottotitolazione

Casa Batlló, sito Patrimonio dell’Umanità UNESCO, si è rivolta a Optimational per adattare i propri contenuti audiovisivi alla sua missione inclusiva. Optimational ha ideato una strategia di sottotitolaggio su misura, garantendo contenuti multimediali accessibili e di alta qualità in inglese, spagnolo e catalano. 📖 Scopri come Casa Batlló ha migliorato con successo l'accessibilità grazie alla localizzazione multimediale mirata.

Caso di studio su Casa Batlló

Servizi di localizzazione white-label

Signne, agenzia di Couture Branding, ha collaborato con Optimational per offrire ai propri clienti B2B e B2C un servizio multilingue più completo. Grazie alla localizzazione white-label, ha fornito contenuti di alta qualità per campagne, siti web e altri materiali. 💼 Scopri come Signne ha ampliato la propria presenza internazionale con il supporto di specialisti linguistici.

Caso di studio su Signne

Servizi di sottotitolazione multilingue

WOBI, leader globale negli approfondimenti di business, voleva espandere la propria portata rendendo i suoi eventi accessibili a un pubblico più ampio. Optimational ha fornito servizi di sottotitolazione multilingue di alta qualità, migliorando il coinvolgimento, l’accessibilità e l’impatto globale. 📖 Scopri come WOBI ha aumentato il coinvolgimento del pubblico grazie a sottotitoli professionali.

Caso di studio su WOBI

Servizi multilingue di annotazione dei dati

Bitext, azienda leader nei sistemi Q&A per le imprese, aveva bisogno di annotazioni multilingue precise per migliorare le proprie soluzioni. La nostra esperienza nelle annotazioni specializzate ha aumentato la precisione dell'IA del 15%, consentendo una migliore automazione e scalabilità. 📖 Scopri come Optimational ha aiutato Bitext a migliorare le prestazioni dell'IA con dati linguistici esperti.

Caso di studio su Bitext

Servizi di copywriting SEO

WhitePress, una delle principali piattaforme di content marketing e SEO, aveva bisogno di contenuti in spagnolo di alta qualità su misura per diversi mercati LATAM. Optimational ha fornito copy ottimizzati per la SEO e culturalmente adattati su scala, migliorando il coinvolgimento e guidando la crescita regionale. 📖 Scopri come WhitePress ha ampliato la sua portata in LATAM con un copywriting in spagnolo esperto.

Caso di studio su WhitePress