Meie eesmärk võib olla võimalikult neutraalne hispaania keel, kuid siiski võib esineda mõningaid piirkondlikke erinevusi. Selguse ja asjakohasuse tagamiseks on oluline arvestada kultuuriliste nüanssidega.

Kuigi mõlemad on hispaania keele vormid, on neil olulisi erinevusi sõnavaras, häälduses ja grammatikas. See, mis toimib ühes piirkonnas, ei pruugi alati sobida teises, mistõttu on oluline kohandada tõlkeid vastavalt teie sihtrühmale.

Meie hispaania keele tõlke hinnad jäävad vahemikku 0,06–0,10 eurot sõna kohta. Lõplik hind sõltub sisutüübist, teema keerukusest ja sihtpiirkonnast (Ladina-Ameerika on tavaliselt kulutõhusam kui Hispaania), samuti teie projekti vajalikust teostusajast.

Tegeleme hispaania keele ja inglise, saksa, prantsuse, itaalia, vene, rootsi, poola ja muu keelega. Iga paaristamist haldavad teie valdkonnale spetsialiseerunud emakeelena töötavad keeleteadlased, tagades iga kombinatsiooni puhul täpse terminoloogia ja stiili.

Me määrame teie valdkonna asjatundlikud spetsialiseerunud tõlkijad – olgu selleks siis meditsiin, õigus, finantstehnoloogia või tarkvara. Nad valdavad tehnilist terminoloogiat, järgivad valdkonna standardeid ja säilitavad kõigi materjalide järjepidevuse.