Casos de éxito de Optimational

Historias de éxito: resultados reales

Cada éxito cuenta una historia. Cada historia es una oportunidad para aprender, mejorar y replicar ese éxito.
Permítenos compartirte algunas de estas historias de éxito.

Servicios de localización SEO para sitios web

Polyvision, un fabricante global B2B de superficies CeramicSteel, se asoció con Optimational para localizar su sitio web a varios idiomas, entre ellos el español, el francés y el chino. Mediante una localización orientada al SEO, la gestión terminológica y la integración de WordPress con el sistema de gestión de traducciones (TMS), lograron una mayor visibilidad en los idiomas locales y un flujo de trabajo escalable para mercados futuros.

Caso de éxito de Polyvision

Servicios de subtitulado

La Casa Batlló, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, buscaba un servicio de localización experta que alineara su contenido audiovisual con su misión inclusiva. Optimational elaboró una estrategia de subtitulado a medida, garantizando contenidos accesibles y de alta calidad en inglés, español y catalán. 📖 Descubre cómo Casa Batlló reforzó la accesibilidad gracias a una localización audiovisual especializada.

Caso de éxito de Casa Batlló

Servicios de localización de marca blanca

Signne, una agencia especializada en Couture Branding, se asoció con Optimational para ofrecer un servicio multilingüe más completo a sus clientes B2B y B2C. Gracias a la localización de marca blanca, lograron entregar contenidos de alta calidad en campañas, sitios web y más. 💼 Descubre cómo Signne amplió su alcance global con el apoyo de lingüistas expertos.

Caso de éxito de Signne

Servicios de subtitulado multilingüe

WOBI, líder mundial en conocimientos empresariales, quería ampliar su alcance y lograr que sus eventos fueran accesibles para un público más amplio. Optimational proporcionó servicios de subtitulación multilingüe de alta calidad, mejorando así la participación, la accesibilidad y el impacto global. 📖 Descubre cómo WOBI aumentó la participación en su contenido con una subtitulación experta.

Caso de éxito de Wobi

Servicios de anotación de datos multilingües

Bitext, líder en sistemas de preguntas y respuestas para empresas, necesitaba anotaciones de datos multilingües precisas para mejorar sus sistemas. Nuestra experiencia en anotaciones especializadas aumentó la precisión de su IA en un 15 %, lo que permitió una mejor automatización y escalabilidad. 📖 Descubre cómo Optimational ayudó a Bitext a mejorar el rendimiento de su IA con datos lingüísticos expertos.

Caso de éxito de Bitext

Servicios de copywriting SEO

WhitePress, plataforma líder en marketing de contenidos y SEO, necesitaba contenidos en español de alta calidad adaptados a múltiples mercados de LATAM. Optimational proporcionó textos adaptados culturalmente y optimizados para SEO a gran escala, aumentando la participación y el crecimiento regional. 📖 Descubre cómo WhitePress amplió su alcance en LATAM con Copywriting especializado en español.

Caso de éxito de WhitePress