PROFESSIONAALSED TRANSKRIPTSIOONITEENUSED

Suurendage otsitavust, ligipääsetavust ja meeskonna tootlikkust

Posted on Google Google
Svetlana Correa profile picture
Svetlana Correa
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Very thorough, customer centric service with great attention to detail. Overdelivering at every step! Highly recommended!
Posted on Google Google
Yussef Nabih profile picture
Yussef Nabih
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Excelente equipo de profesionales que en todo momento estan ahí para atender a tus preguntas y dudas. Me tranquiliza trabajar con esta empresa.
Posted on Google Google
Canela profile picture
Canela
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Desde nuestra agencia creativa, empezamos a colaborar con Optimational este año y el cambio fue más que positivo. Un descubrimiento, el equipo es súper atento, entregado y detallista. Son muy rápidos y diligentes a la hora de llevar adelante los proyectos. La verdad es que es una fortuna trabajar con un equipo tan involucrado, en el que sé que puedo confiar y delegar al 100%. Lo recomiendo.
Posted on Google Google
Belen Magnasco profile picture
Belen Magnasco
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Great Team! A pleasure to work with you. Very professional and dedicated.
Posted on Google Google
AGUSTINA FLORENCIA UHRIG POUSADA profile picture
AGUSTINA FLORENCIA UHRIG POUSADA
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Highly professional, efficient, prompt and great service. I would highly recommend!
Posted on Google Google
Yoko Clark profile picture
Yoko Clark
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Always accurate and on-time regardless of the size of the documents. Camila and Silvina are very helpful project managers!
Posted on Google Google
Maria Pasternatskaya profile picture
Maria Pasternatskaya
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
My team creates UI texts for our mobile products, with Spanish being one of our top locales, so we are serious about the quality of translations. The Optimational team has consistently delivered reliable Spanish translations, no matter how tight the deadline. The translations always meet our quality standards, and whenever we need edits, their responses are both prompt and thorough. We're genuinely delighted to place our Spanish content in good hands!
Posted on Google Google
Nadia Varela profile picture
Nadia Varela
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Good experience with the translation of a few company documents. Would recommend and hire again.
Posted on Google Google
Crystal Rosa profile picture
Crystal Rosa
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5Trustindex verifies that the original source of the review is Google.
Optimational is the partner you want at your side to help your business or organization reach the language communities you're seeking to invite into your space, provide a service, and inform. They are an incredible team. Very responsive and pivot to meet the needs you have with flexibility and ease. They have saved us hours of work and have achieved every goal with plenty of communication and transparency. We could not meet our goals without them!

Miks transkriptsioon on oluline

Ligipääsetavus ja kaasatus

Jõudke kõigini – abistav, mitmekeelne ja liikvel olev publik.

Parem kaasatus

Tekst hoiab vaatajaid vaatamas ka siis, kui heli pole valikuvõimalus.

SEO
SEO mõju suurendamine

Indekseeritav, märksõnaderikas tekst suunab rohkem orgaanilist liiklust.

Sisu taaskasutamine

Muutke üks salvestis ajaveebideks, sotsiaalmeedia kanaliteks, juhenditeks ja muuks.

Valdkonnaspetsiifilised transkriptsiooniteenused

Haridus Transkriptsioon

Meedia transkriptsiooniteenused

Meditsiinilise transkriptsiooni teenused

Juriidilise transkriptsiooni teenused

Kas olete valmis muutma heli praktiliseks tekstiks?

Leidke oma vajadustele sobiv lahendus

Kiirtranskriptsioon

AI-transkriptsioon + inimese tehtud kontroll

Parim valik:

Kiiretele, mittekriitilistele salvestustele

Alates 0,50 €/min

★ Standardne transkriptsioon

Inimese tehtud transkriptsioon + kvaliteedikontroll

Parim valik:

Veebisaitidele, rakendustele, PPC-le, e-õppele, turundusele, juriidilisele, tehnilisele ja koolitussisule.​

Alates 1,90 €/min

Kohandatud
lahendus​

Teie vajadustele vastav​

Parim valik:

Suuremahulistele ja vastavusprojektidele​

Kohandatav hinnakujundus

Säästke 20%, kui komplekteerite transkriptsiooni ja tõlke

Miks meie transkriptsiooniteenused silma paistavad

Läbipaistev hinnakujundus​

Selged minutihinnad ja kindlad lisatasud – varjatud tasusid pole.

VALDKONNAEKSPERDID​

Meie valdkonnaeksperdid tegelevad teie valdkonnaga, alates juriidilisest kuni finantstehnoloogiani.

Turvalisus ja konfidentsiaalsus

GDPR-iga ühilduvad töövood, krüpteerimine ja konfidentsiaalsuslepingud hoiavad teie andmeid turvaliselt.

Meie keeled

Our languages

Vajate teist keelt? Võtke meiega ühendust.

Mõned meie rahulolevad kliendid ja peamised partnerid

Lihtsad sammud transkriptsiooni tellimiseks

1

Laadige üles oma sisu

2

Hankige tasuta pakkumine

3

Kinnitage tellimus

4

Alustage oma projekti

VÕTKE MEIEGA ÜHENDUST

Arutame teie projekti

Valige parim viis meie meeskonnaga ühenduse võtmiseks:

Saatke meile e-kiri

solutions@optimational.com

Transkriptsiooni KKK

Helitranskriptsioon on kõne kirjalikuks tekstiks muutmise protsess. See hõlmab heli ja videot: koosolekuid, intervjuusid, taskuhäälingusaateid, veebinare, kliendikõnesid – mis tahes salvestatud häält.

  • Laadige üles oma fail (heli või video) ja valige keel ja suvandid.

  • Professionaalne transkribeerija trükib öeldu (või tehisintellekt loob mustandi).

  • Teostame kvaliteedikontrolle (QA) täpsuse ja vormingu osas.

Saate oma transkripti DOCX, TXT, PDF, SRT/VTT või teie eelistatud vormingus.

Jah. Tehisintellektil põhinev transkriptsioon on kiire ja kulutõhus ning sobib seetõttu hästi selge heliga salvestiste transkribeerimiseks.
Ärikasutuseks soovitame nimede, erialaterminite ja aktsentide täpseks kajastamiseks ning privaatsuse tagamiseks inimeste poolt kinnitatud või ainult inimeste poolt tehtud transkriptsioone. Tundliku sisu puhul saate tehisintellektist loobuda.

  • Täielik sõnasõnaline transkriptsioon – jäädvustab iga heli: täitesõnad, kogelemise, vale alguse.

    • „Ee, ma… ma arvan, et me peaksime, ee, minema.“

  • Puhastatud sõnasõnaline transkriptsioon – säilitab tähenduse, eemaldab täitesõnad ja kogelemise.

    • „Ma arvan, et me peaksime minema.“

  • Toimetatud (lugejasõbralik) – lihvib grammatikat ja fraasid selguse saavutamiseks.

    • „Me peaksime minema.“
  1. Ulatus: määratlege keel, stiil (sõna-sõnalt/puhas/toimetatud), ajatemplid, tähtaeg.

  2. Pakkumine: tavaliselt hinnatakse heli minuti kohta.

  3. Transkribeerimine: teksti loob inimene-spetsialist (või tehisintellekti mustandi abil).

  4. Kvaliteedi tagamine: mitmeastmeline korrektuur ja parandused.

Edastamine: vormindatud failid, kõneleja sildid, ajatemplid (vajadusel).

  • Ligipääsetavus kurtidele ja vaegkuuljatele kasutajatele.

  • SEO ja leitavus (otsingumootorid saavad teie sõnu indekseerida).

  • Suurem kaasatus ja parem kasutuskogemus.

  • Sisu taaskasutamine artiklites, sotsiaalmeedia postitustes ja juhendites.

  • Vastavus ja dokumentatsioon auditite ja dokumentide jaoks.

Subtiitrite loomine (SRT, VTT).

Ajatempli lisamine lisab ajakoodid (nt [00:01:30]), et näidata, millal midagi öeldi.
Saate neid lisada kindla intervalliga (15/30/60 sekundit) või kõneleja vahetumisel.
Kasulik juriidilisel, uurimis-, toimetamis- ja koolitusvaldkonnas.

Enamik pakkujaid arvestab hinna heliminuti kohta. Teie pakkumine sõltub järgmisest:

  • faili(de) pikkus.

  • Heli kvaliteet (taustamüra, mikrofoni kvaliteet).

  • Kõnelejate arv ja kattuv kõne.

  • Keerukus (meditsiinilised, juriidilised, tehnilised terminid).

  • Tegevusaeg (standardne vs kiirustatud).

  • Lisad (ajatemplid, sõna-sõnalt, kõnelejate sildid).

Keele– ja turvalisuse/vastavuse vajadused.

  • Inimese transkriptsioon võtab tavaliselt 4–6 tundi tööd ühe tunni selge heli jaoks, millele lisandub kvaliteedikontroll. Tarneaeg on sageli 24–48 tundi.

  • Tehisintellekti mustandid saabuvad minutitega, kuid planeerige aega inimese ülevaatamiseks.

Tegurid, mis asju aeglustavad: halb heli, palju kõnelejaid, raske žargoon, tugevad aktsendid või range vormindus.