Looge lokaliseeritud veebikogemus, parandage kaasatust ja looge ühendus rahvusvahelise publikuga nende emakeeles.
Vajate teist keelt? Võtke meiega ühendust.
Suurendage oma haaret otsingumootoritele kohandatud ja sihtturgude vajadustele vastava veebisisu abil.
Ühendage tehisintellektil põhinevate töövoogude tõhusus professionaalsete keelespetsialistide täpsuse ja turuteadmistega.
Aidake rahvusvahelistel kasutajatel teie veebisaidil igal etapil hõlpsalt navigeerida:
Tõlkige olulised lehed rahvusvahelisele publikule.
Muutke menüüd, nupud ja kasutajateekonnad eri keeltes hõlpsamini kasutatavaks.
Looge usaldust ja suurendage usaldusväärsust kogu maailmas.
Toetage rahvusvahelisi kasutajaid selge ja lokaliseeritud teabega.
Hoidke olulised eeskirjad kõigis keeltes selged.
Jõudke sihtrühmadeni lokaliseeritud e-posti sisuga.
Muutke videosisu vaatajatele üle maailma kättesaadavamaks.
Suunake sihitud PPC-kampaaniatega oma veebisaidile rahvusvahelist liiklust.
Arutame 15-minutilise kõne käigus teie eesmärke ja seda, kuidas saame toetada teie veebisaidi laiendamist uutele turgudele.
veebiostlejatest eelistab sirvida oma emakeeles.
ostab harva või mitte kunagi ainult ingliskeelsetelt veebisaitidelt.
*Allikas: "Ei oska lugeda, ei osta 2014", CSA Research
Toetage rahvusvahelisi kasutajaid praktiliste mitmekeelsete ressurssidega:
Valige parim viis meie meeskonnaga ühenduse võtmiseks:
solutions@optimational.com
Veebisaidi tõlke hind sõltub mitmest tegurist, sealhulgas sisu hulgast, sihtkeeltest ja -piirkondadest ning veebisaidi tehnilisest seadistusest.
Täpse hinnapakkumise koostamiseks vaatame esmalt materjali üle ja arutame lühidalt teie vajadusi. See võimaldab meil soovitada teie veebisaidile sobivat lahendust ning pakkuda selget hinda, mis arvestab teie eesmärkide ja eelarvega.
Veebisaidi tõlkeprojektide tüüpilised tarneajad varieeruvad sõltuvalt sisu mahust ja keerukusest. Üldjuhul suudame tõlkida ligikaudu 1500 sõna päevas. Tegelikku valmimisaega võivad aga mõjutada kaasatud keelespetsialistide arv ja projekti erinõuded. Esimesel kõnel arutame läbi teie ajakava, et see sobiks teie eesmärkidega.
Veebipoodide lokaliseerimisel on täpsuse ja järjepidevuse tagamine ülioluline. Integreerime mitmesuguseid ressursse, sealhulgas stiilijuhendi, sõnastiku ja tõlkemälu. Need ressursid aitavad tagada terminoloogia, tooni ja stiili ühtsuse kogu tõlkeprotsessi vältel. Lisaks rakendame kvaliteeditagamise meetmeid, sealhulgas kvaliteeditagamise tööriistade kasutamist. Sellise tervikliku lähenemisega tagame, et teie e-kaubanduse sisu on täpne, kultuuriliselt kõnetav ja eri turgudel järjepidev.
Kindlasti! Olenemata sellest, kas teie tegevusvaldkond on mood, elektroonika, tervis ja heaolu, kodu ja aiandus või midagi muud, saame teid aidata. Pakume kohandatud e-kaubanduse lokaliseerimisteenuseid eri tegevusvaldkondades. Teie sisuga tegelevad teie konkreetsele valdkonnale spetsialiseerunud keelespetsialistid, et tagada täpne terminoloogia ja tõhus lokaliseerimine.
Tõlgete taaskasutamise võimalus sõltub erinevatest teguritest, näiteks sisu tüübist ja keelevariandist. Kuigi tõlkeid saab sageli taaskasutada, võib olla vaja neid kohandada vastavalt keelelistele erinevustele või iga riigi kasutajate otsingukäitumisele. Kõne ajal saame arutada tõlgete taaskasutamise võimalust vastavalt teie konkreetsele olukorrale ja vajadustele.
Jah. Meie e-kaubanduse tõlketeenused hõlmavad ka multimeediasisu, sealhulgas videoid ja pilte. Meil on kogemused videotele subtiitrite, vaegkuuljatele mõeldud subtiitrite ja ekraanitekstide ning piltidele kirjelduste ja siltide loomisel. See tagab sidusa ja mitmekeelse kasutajakogemuse teie e-kaubandusplatvormi kõigis aspektides.
