Entre algunas de las mejores prácticas de SEO multilingüe se destacan las siguientes:

• Establecer una estrategia de SEO multilingüe. Elegir los lugares de destino, trabajar con especialistas nativos y decidir si el SEO multilingüe debe contemplar idiomas, países, regiones o todo junto.
• Identificar las palabras clave correctas, teniendo en cuenta la estrategia SEO de contenidos multilingües. Además, analizar los períodos en los que las palabras fueron más productivas. Como resultado, encontrarás los términos más apropiados para tu contenido.
• Evaluar el rendimiento de las palabras clave. Posteriormente, comprueba las analíticas para hacer un seguimiento de la eficacia y, si es necesario, realiza ajustes.
• Crear una estrategia de creación de enlaces SEO multilingüe y basarse en las etiquetas hreflang para garantizar el rendimiento SEO fuera de la página: enlaces externos, URL autorreferenciadas, uso de URL canónicas, etc.
• Garantizar la adecuación cultural y la relevancia de los elementos SEO indexados. Por ejemplo, imágenes, vídeos y otros elementos interactivos.

Es esencial traducir y proporcionar una localización SEO y SEM en las páginas web y en las landing pages para otorgar visibilidad internacional a cualquier empresa.

Una campaña internacional de SEO y SEM localizada correctamente puede generar más clics, mayores tasas de conversión e incluso reducir los gastos del plan de marketing a largo plazo. Además, el SEO de páginas web multilingüe mejora el posicionamiento en buscadores, lo que genera más ventas y notoriedad de marca.

Por último, para analizar el retorno sobre la inversión (ROI) es esencial observar el impacto de la estrategia de contenidos de SEO multilingüe en una audiencia específica.

El público objetivo dependerá de la estrategia de contenido de SEO multilingüe. Sugerimos empezar por dirigirse al público del país de origen, ya que esto te permitirá medir el impacto en función de la lengua materna de la empresa. Pero, si la empresa ya tiene una presencia internacional o tiene previsto globalizarse pronto, será necesario localizar los contenidos para cada mercado local.

Cada país tiene aspectos culturales, socioeconómicos y tecnológicos característicos. Estos aspectos influyen en el comportamiento de sus habitantes, incluidos sus hábitos en línea. Por ejemplo, los términos de búsqueda de una persona en España pueden diferir de los que se utiliza en los países latinoamericanos, lo que afecta a los resultados de los motores de búsqueda. Por lo tanto, cuanto más localizadas estén tus campañas SEO y SEM, mayor será el tráfico hacia tu página web. Para ello, te recomendamos que confíes en los servicios de SEO multilingüe que proporcionan las personas profesionales.

Los servicios de SEO multilingüe de Optimational están disponibles en todos los idiomas principales, como español, estonio, francés, alemán, neerlandés, portugués, italiano, entre otros.

Trabajamos con especialistas en SEO y lingüistas de todo el mundo que pueden ayudar a mejorar el SEO y el tráfico orgánico de tu página web multilingüe. Además, nuestro equipo interno de SEO multilingüe ofrece apoyo y capacitación a sus lingüistas a lo largo de todo el proceso.

Los servicios de traducción de PPC pueden ayudarte a optimizar los resultados de las campañas de PPC en los mercados internacionales y, en última instancia, tus clientes potenciales y conversiones. 

A continuación, mencionamos algunas razones por las que deberías localizar tus campañas:

Las personas buscan palabras clave en su idioma: les resulta más fácil hacer negocios en su lengua materna. Los servicios de traducción de PPC te ayudarán a ampliar las palabras clave y a proporcionarle a tu empresa más visibilidad en los términos de búsqueda.

Las personas quieren una empresa local: al realizar una búsqueda, muchas veces los usuarios incluyen su país o ciudad. Localizar tus campañas de PPC te permiten presentarte como una empresa local y proporcionar tus soluciones de manera familiar a los clientes.