{"id":740878,"date":"2023-02-23T22:59:40","date_gmt":"2023-02-23T22:59:40","guid":{"rendered":"https:\/\/optimational.com\/blog\/what-is-the-best-way-to-translate-the-content-infographic\/"},"modified":"2025-03-21T16:31:24","modified_gmt":"2025-03-21T16:31:24","slug":"mejor-manera-traducir-contenidos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/","title":{"rendered":"\u00bfCu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos? Pasos a seguir"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\">\u00bfCu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos? Pasos a seguir<\/h1>\n\n<p>\u00bfEst\u00e1s pensando en traducir algunos documentos? \u00bfO quiz\u00e1s tu sitio web o materiales de marketing? Si es as\u00ed, puede que tambi\u00e9n te preguntes cu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos y c\u00f3mo funciona el proceso ling\u00fc\u00edstico.<\/p>\n\n<p>Independientemente del contenido que pienses traducir, ten en cuenta que debe pasar por varias etapas para estar disponible en otros idiomas y lograr un resultado \u00f3ptimo. Esto quiere decir que, si trabajas con un equipo de traducci\u00f3n,  ser\u00e1 necesario llegar a un acuerdo en ciertos aspectos antes de preparar el contenido.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1018\" height=\"2560\" data-id=\"20215\" src=\"http:\/\/optimational.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Steps-of-Translation-Infographic-Optimational-3.png\" alt=\"Una infograf&#xED;a sobre cu&#xE1;l es la mejor manera de traducir contenidos y las etapas de un proceso de traducci&#xF3;n completo.\" class=\"wp-image-20215\" srcset=\"https:\/\/optimational.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Steps-of-Translation-Infographic-Optimational-3.png 1018w, https:\/\/optimational.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Steps-of-Translation-Infographic-Optimational-3-119x300.png 119w, https:\/\/optimational.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Steps-of-Translation-Infographic-Optimational-3-407x1024.png 407w, https:\/\/optimational.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Steps-of-Translation-Infographic-Optimational-3-768x1930.png 768w, https:\/\/optimational.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Steps-of-Translation-Infographic-Optimational-3-611x1536.png 611w\" sizes=\"(max-width: 1018px) 100vw, 1018px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n<p>De esta manera, te asegurar\u00e1s de que el material traducido cumpla con los est\u00e1ndares de control de calidad o, mejor a\u00fan, con las necesidades y deseos espec\u00edficos de tu empresa.<br\/>\u00bfQuieres entender c\u00f3mo es el proceso de traducci\u00f3n t\u00edpico? No se diga m\u00e1s: esta es la infograf\u00eda para ti. Y si te gustar\u00eda saber c\u00f3mo se aplicar\u00eda este paso a paso en tu proyecto espec\u00edfico, no dudes en <a href=\"http:\/\/optimational.com\/contact\/\">contactarnos<\/a> para hablar sobre los detalles.<\/p>\n\n<p>En Optimational, no solo hablamos sobre cu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos. \u00a1Tenemos mucho m\u00e1s! Echa un vistazo a estos recursos adicionales si est\u00e1s considerando la expansi\u00f3n global o si quieres aprovechar los beneficios de una estrategia multiling\u00fce.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aprende <a href=\"http:\/\/optimational.com\/blog\/content-localisation-services-to-increase-your-traffic\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">c\u00f3mo los servicios de localizaci\u00f3n pueden ayudar a aumentar el tr\u00e1fico de tu sitio web<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>\u00bfQuieres encontrar herramientas nuevas? Visita nuestra <a href=\"http:\/\/optimational.com\/resources\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">p\u00e1gina de recursos<\/a>, donde encontrar\u00e1s diversas opciones gratuitas.<\/li>\n<\/ul>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Inf\u00f3rmate sobre los <a href=\"http:\/\/optimational.com\/blog\/get-high-quality-translation-services-streamlined-process\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">procesos y el control de calidad<\/a> de tus proyectos ling\u00fc\u00edsticos.<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si est\u00e1s preparando un proyecto para la expansi\u00f3n global, debes saber cu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos, paso a paso. Aprende en esta infograf\u00eda.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":735108,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"content-type":"","footnotes":""},"categories":[518,397],"tags":[],"class_list":["post-740878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar","category-translation-localisation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00bfCu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos? Pasos a seguir<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Para prepararse para la globalizaci\u00f3n, debes saber cu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos, paso a paso. Aprende en esta infograf\u00eda.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfCu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos? Pasos a seguir\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Para prepararse para la globalizaci\u00f3n, debes saber cu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos, paso a paso. Aprende en esta infograf\u00eda.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Servicios de traducci\u00f3n para empresas | Optimational\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/optimational\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-23T22:59:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-21T16:31:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/optimational.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Steps-of-translation__Mesa-de-trabajo-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Silvi Nunez\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@https:\/\/twitter.com\/silvina_nunez\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@optimational\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Silvi Nunez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/blog\\\/mejor-manera-traducir-contenidos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/blog\\\/mejor-manera-traducir-contenidos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Silvi Nunez\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/060022b9dd7415ccc00ce1afff5088a0\"},\"headline\":\"\u00bfCu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos? Pasos a seguir\",\"datePublished\":\"2023-02-23T22:59:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-21T16:31:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/blog\\\/mejor-manera-traducir-contenidos\\\/\"},\"wordCount\":301,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/blog\\\/mejor-manera-traducir-contenidos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Steps-of-translation__Mesa-de-trabajo-1.png\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\",\"Translation and Localisation\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/blog\\\/mejor-manera-traducir-contenidos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/blog\\\/mejor-manera-traducir-contenidos\\\/\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos? Pasos a seguir\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/blog\\\/mejor-manera-traducir-contenidos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/blog\\\/mejor-manera-traducir-contenidos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Steps-of-translation__Mesa-de-trabajo-1.png\",\"datePublished\":\"2023-02-23T22:59:40+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-21T16:31:24+00:00\",\"description\":\"Para prepararse para la globalizaci\u00f3n, debes saber cu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos, paso a paso. Aprende en esta infograf\u00eda.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/blog\\\/mejor-manera-traducir-contenidos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/blog\\\/mejor-manera-traducir-contenidos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/blog\\\/mejor-manera-traducir-contenidos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Steps-of-translation__Mesa-de-trabajo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Steps-of-translation__Mesa-de-trabajo-1.png\",\"width\":1200,\"height\":675},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/blog\\\/mejor-manera-traducir-contenidos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfCu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos? Pasos a seguir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/\",\"name\":\"Business Translation Services | Optimational\",\"description\":\"Servicios de traducci\u00f3n y localizaci\u00f3n\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"Optimational O\u00dc\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Optimational-Logo-Header.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/Optimational-Logo-Header.webp\",\"width\":196,\"height\":45,\"caption\":\"Optimational O\u00dc\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/optimational\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/optimational\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/optimational.solutions\\\/\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/company\\\/optimational\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.es\\\/optimational\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCJKTuRumic92eLWhTG_WtQw\",\"http:\\\/\\\/www.proz.com\\\/translator\\\/2834774\",\"https:\\\/\\\/maps.app.goo.gl\\\/m1vQhPF8EBLXmynN7\",\"https:\\\/\\\/www.glassdoor.com\\\/Reviews\\\/Optimational-Reviews-E4496588.htm\",\"https:\\\/\\\/www.goodfirms.co\\\/company\\\/optimational\",\"https:\\\/\\\/www.g2.com\\\/products\\\/optimational\\\/reviews\",\"https:\\\/\\\/clutch.co\\\/profile\\\/optimational-solutions\",\"https:\\\/\\\/en.everybodywiki.com\\\/Optimational\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/optimational.com\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/060022b9dd7415ccc00ce1afff5088a0\",\"name\":\"Silvi Nunez\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06340c27f140020cc643333e7a6b223bc31e6b6cc25bb9c7a92be4535043828e?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06340c27f140020cc643333e7a6b223bc31e6b6cc25bb9c7a92be4535043828e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/06340c27f140020cc643333e7a6b223bc31e6b6cc25bb9c7a92be4535043828e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Silvi Nunez\"},\"description\":\"Silvi Nu\u00f1ez is a translator, marketer, and multilingual SEO specialist. As Co-Founder of Optimational, she helps brands reach new audiences, improve CX, and increase brand awareness through localization and multilingual strategies. Silvi is also passionate about leveraging AI to make localization faster and smarter.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/silvinunez.com\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/silvinunez\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/https:\\\/\\\/twitter.com\\\/silvina_nunez\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfCu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos? Pasos a seguir","description":"Para prepararse para la globalizaci\u00f3n, debes saber cu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos, paso a paso. Aprende en esta infograf\u00eda.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\u00bfCu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos? Pasos a seguir","og_description":"Para prepararse para la globalizaci\u00f3n, debes saber cu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos, paso a paso. Aprende en esta infograf\u00eda.","og_url":"https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/","og_site_name":"Servicios de traducci\u00f3n para empresas | Optimational","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/optimational\/","article_published_time":"2023-02-23T22:59:40+00:00","article_modified_time":"2025-03-21T16:31:24+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/optimational.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Steps-of-translation__Mesa-de-trabajo-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Silvi Nunez","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@https:\/\/twitter.com\/silvina_nunez","twitter_site":"@optimational","twitter_misc":{"Escrito por":"Silvi Nunez","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting"],"@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/"},"author":{"name":"Silvi Nunez","@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/#\/schema\/person\/060022b9dd7415ccc00ce1afff5088a0"},"headline":"\u00bfCu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos? Pasos a seguir","datePublished":"2023-02-23T22:59:40+00:00","dateModified":"2025-03-21T16:31:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/"},"wordCount":301,"publisher":{"@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/optimational.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Steps-of-translation__Mesa-de-trabajo-1.png","articleSection":["Sin categorizar","Translation and Localisation"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/","url":"https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/","name":"\u00bfCu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos? Pasos a seguir","isPartOf":{"@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/optimational.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Steps-of-translation__Mesa-de-trabajo-1.png","datePublished":"2023-02-23T22:59:40+00:00","dateModified":"2025-03-21T16:31:24+00:00","description":"Para prepararse para la globalizaci\u00f3n, debes saber cu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos, paso a paso. Aprende en esta infograf\u00eda.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/#primaryimage","url":"https:\/\/optimational.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Steps-of-translation__Mesa-de-trabajo-1.png","contentUrl":"https:\/\/optimational.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Steps-of-translation__Mesa-de-trabajo-1.png","width":1200,"height":675},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/blog\/mejor-manera-traducir-contenidos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/optimational.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfCu\u00e1l es la mejor manera de traducir contenidos? Pasos a seguir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/#website","url":"https:\/\/optimational.com\/es\/","name":"Business Translation Services | Optimational","description":"Servicios de traducci\u00f3n y localizaci\u00f3n","publisher":{"@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/optimational.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/#organization","name":"Optimational O\u00dc","url":"https:\/\/optimational.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/optimational.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Optimational-Logo-Header.webp","contentUrl":"https:\/\/optimational.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Optimational-Logo-Header.webp","width":196,"height":45,"caption":"Optimational O\u00dc"},"image":{"@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/optimational\/","https:\/\/x.com\/optimational","https:\/\/www.instagram.com\/optimational.solutions\/","https:\/\/linkedin.com\/company\/optimational\/","https:\/\/www.pinterest.es\/optimational\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCJKTuRumic92eLWhTG_WtQw","http:\/\/www.proz.com\/translator\/2834774","https:\/\/maps.app.goo.gl\/m1vQhPF8EBLXmynN7","https:\/\/www.glassdoor.com\/Reviews\/Optimational-Reviews-E4496588.htm","https:\/\/www.goodfirms.co\/company\/optimational","https:\/\/www.g2.com\/products\/optimational\/reviews","https:\/\/clutch.co\/profile\/optimational-solutions","https:\/\/en.everybodywiki.com\/Optimational"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/optimational.com\/es\/#\/schema\/person\/060022b9dd7415ccc00ce1afff5088a0","name":"Silvi Nunez","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06340c27f140020cc643333e7a6b223bc31e6b6cc25bb9c7a92be4535043828e?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06340c27f140020cc643333e7a6b223bc31e6b6cc25bb9c7a92be4535043828e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/06340c27f140020cc643333e7a6b223bc31e6b6cc25bb9c7a92be4535043828e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Silvi Nunez"},"description":"Silvi Nu\u00f1ez is a translator, marketer, and multilingual SEO specialist. As Co-Founder of Optimational, she helps brands reach new audiences, improve CX, and increase brand awareness through localization and multilingual strategies. Silvi is also passionate about leveraging AI to make localization faster and smarter.","sameAs":["http:\/\/silvinunez.com","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/silvinunez\/","https:\/\/x.com\/https:\/\/twitter.com\/silvina_nunez"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/optimational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740878","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/optimational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/optimational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=740878"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/optimational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740878\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":744560,"href":"https:\/\/optimational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/740878\/revisions\/744560"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/optimational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/735108"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/optimational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=740878"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/optimational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=740878"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/optimational.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=740878"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}